Хуан Юи (заместитель председателя и секретарь Союза переводчиков Китая, заместитель председателя Международного союза переводчиков)
Сегодня (5 марта) в Пресс-центре ВК НПКСК 11-го созыва прошла пресс-конференция на тему ?Общественная дипломатия?. В ней приняли участие Чжао Цичжэн (член Постоянного комитета и начальник Комитета по международным делам ВК НПКСК), Чэнь Хаосу (член Постоянного комитета и заместитель начальника Комитета по международным делам ВК НПКСК, председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей), Хань Фанмин (заместитель начальника Комитета по международным делам ВК НПКСК), Гэ Цзяньсюнь (член Постоянного комитета ВК НПКСК, директор библиотеки Фуданьского университета и Шанхайской библиотеки), Хуан Юи (заместитель председателя и секретарь Союза переводчиков Китая, заместитель председателя Международного союза переводчиков), Юань Мин (начальник Института международных отношений при Пекинском университете, Цай Цзяньго (заместитель начальника Центра по изучению АТР при Университете ?Тунцзи?).
В ответ на вопрос о рынке культуры, Хуан Юи сказал, что в Китае часто употребляется выражение ?пусть китайская культура выходит в мир?. На самом деле, мы можем лишь способствовать увеличению доли китайской культурыной продукции на международном рынке, чтобы больше иностранных друзей имели возможность для ознакомления с китайской культурой.
|
